gip
preliminary investigating judge
Origin: Acronym for Giudice per le Indagini Preliminari (judge for preliminary investigations); established by the Italian Code of Criminal Procedure of 1989.
Usage Note
Gip (also written GIP) is an Italian legal acronym for the Giudice per le Indagini Preliminari, the judge who supervises the preliminary investigation phase of a criminal case — authorizing arrests, wiretaps, and search warrants, and deciding whether to commit the case to trial. It is invariable and masculine. This role has no direct equivalent in common-law systems; the closest is an examining magistrate or a judge who issues warrants.
Examples
"Il gip ha convalidato l'arresto dell'indagato."
Natural Translation
The preliminary investigating judge validated the arrest of the suspect.
Related Words
Explore Italian by topic