Skip to content

parentesi

parenthesis

noun pah-REN-teh-zee Rare
Communication Writing

Origin: From Greek parenthesis (insertion beside), via Latin.

Also means

digression

Usage Note

Parentesi is an invariable noun — both singular and plural are parentesi. As a punctuation mark it refers to a round bracket. Figuratively una parentesi means an interlude or aside: è stata una bella parentesi ('it was a nice interlude'). The phrase tra parentesi means both 'in brackets' and 'by the way / incidentally'.

Examples

"Metti la data tra parentesi."

Natural Translation

Put the date in brackets.

Literal Translation

Put the date between parentheses.

Free starter pack

Building your Italian vocabulary?

Get the 100 most common Italian words as a free PDF — one email, no spam.

Explore Italian by topic