Skip to content

impallinare

to riddle with bullets

verb eem-pahl-lee-NAH-reh Rare

Also means

to obsess over

Usage Note

Impallinare literally means to hit someone with pellets (pallini) from a shotgun, but colloquially it means to pester or fixate on something: mi ha impallinato con le sue domande ('he pestered me endlessly with his questions'). The colloquial sense is very common in spoken Italian. It conjugates regularly as a first-conjugation (-are) verb.

Examples

"Il cacciatore ha impallinato la lepre."

Natural Translation

The hunter riddled the hare with shot.

Free starter pack

Building your Italian vocabulary?

Get the 100 most common Italian words as a free PDF — one email, no spam.

Explore Italian by topic