manipolazione

manipulation

noun mah-nee-poh-lah-TSYOH-neh Rare

Origin: Latin manipulus, handful

Also means

handling

Usage Note

Manipolazione covers both the neutral sense of physical handling or processing (food handling, lab manipulation) and the pejorative sense of psychological or political manipulation. Context disambiguates. The plural is manipolazioni. The related verb is manipolare; the agent noun is manipolatore/manipolatrice.

Examples

"La manipolazione dei dati è un reato grave."

Natural Translation

The manipulation of data is a serious offence.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Buongiorno, Ciao or Salve? Italian Greetings Made Easy

When in doubt, say salve and mirror the reply. Here's how to pick between buongiorno, buonasera, ciao and salve so your Italian greetings never sound rude.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Noun Gender: Rules, Endings & Exceptions

Italian noun gender decoded: -o is usually masculine, -a feminine, but -zione and -tà are feminine, -ore and -ma masculine. Plus the trap words to memorize.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

You're Welcome in Italian: 8 Ways Beyond Prego

You're welcome in Italian is more than prego: say figurati to friends, si figuri to strangers, di niente, non c'è di che, or grazie a te. Pick the right one.

June 9, 2026 6 min read

ItalianNow

Avere Fame: Why Italians "Have" Hunger, Not "Are"

In Italian you say Ho fame (I have hunger), never sono fame. Learn the avere + noun rule for fame, freddo, paura, age, and the sono caldo trap to avoid.

June 5, 2026 5 min read