pigrizia
laziness, sloth
noun pee-GREET-tsyah Rare
Origin: From Latin pigritia, from piger (slow, lazy).
Usage Note
Pigrizia is an abstract noun; its corresponding adjective is pigro/pigra (lazy) and the person is il pigro or la pigra. The phrase la pigrizia è nemica del successo ('laziness is the enemy of success') is a common Italian proverb. Unlike English 'sloth', pigrizia carries no direct religious connotation in everyday speech.
Examples
"La pigrizia gli impedisce di studiare."
Natural Translation
Laziness prevents him from studying.
Literal Translation
Laziness to-him prevents of to-study
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read