portineria
porter's lodge, concierge office
noun por-tee-neh-REE-ah Rare
Usage Note
Portineria is the office or booth where the portiere (concierge/doorman) of a building sits. In Italian apartment buildings, the portineria is a traditional institution for receiving packages, holding keys, and monitoring entry. It is distinct from a hotel reception (reception or accoglienza).
Examples
"Lascia il pacco in portineria se non sono in casa."
Natural Translation
Leave the parcel at the concierge's office if I'm not home.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read