ribattere

to retort

verb ree-BAHT-teh-reh Rare

Also means

to rivet again

Usage Note

Ribattere has two distinct uses: in conversation it means to retort or counter an argument (ribattere a un'accusa — to respond to an accusation); in manual trades it means to hammer back or re-rivet. The first sense is far more common in modern Italian. It takes avere in compound tenses and is regular in conjugation.

Examples

"Non riusciva a ribattere alle sue argomentazioni."

Natural Translation

He could not retort to her arguments.

Literal Translation

Not he-managed to retort to-the her arguments.

Free starter pack

Building your Italian vocabulary?

Get the 100 most common Italian words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Tu vs Lei: Formal & Informal "You" in Italian

When in doubt, use Lei. Here's exactly when to use tu vs Lei in Italian — the who-to-use-with map, the verb and possessive shifts, and how to switch politely.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian Noun Gender: Rules, Endings & Exceptions

Italian noun gender decoded: -o is usually masculine, -a feminine, but -zione and -tà are feminine, -ore and -ma masculine. Plus the trap words to memorize.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Ti Amo vs Ti Voglio Bene: I Love You in Italian

Ti amo is romantic love; ti voglio bene is tender affection for family and close friends. Here's exactly who to say each phrase to in Italian.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Buongiorno, Ciao or Salve? Italian Greetings Made Easy

When in doubt, say salve and mirror the reply. Here's how to pick between buongiorno, buonasera, ciao and salve so your Italian greetings never sound rude.

June 5, 2026 5 min read