saldamente

firmly, steadily

adverb sahl-dah-MEN-teh Rare

Origin: From saldo (firm, solid) + -mente, from Latin solidus.

Usage Note

Saldamente intensifies verbs of holding or maintaining: tenere saldamente (to hold firmly), saldamente convinto (firmly convinced). It is a formal register word; in casual speech Italians often prefer con forza or bene. The root adjective saldo also means 'settled' in financial contexts (a paid bill).

Examples

"Tenne saldamente il volante durante la curva."

Natural Translation

He held the steering wheel firmly through the curve.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

You're Welcome in Italian: 8 Ways Beyond Prego

You're welcome in Italian is more than prego: say figurati to friends, si figuri to strangers, di niente, non c'è di che, or grazie a te. Pick the right one.

June 9, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian Noun Gender: Rules, Endings & Exceptions

Italian noun gender decoded: -o is usually masculine, -a feminine, but -zione and -tà are feminine, -ore and -ma masculine. Plus the trap words to memorize.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Tu vs Lei: Formal & Informal "You" in Italian

When in doubt, use Lei. Here's exactly when to use tu vs Lei in Italian — the who-to-use-with map, the verb and possessive shifts, and how to switch politely.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian Present Tense: -are, -ere, -ire Verbs

Conjugate Italian present-tense verbs fast: one color-coded chart for -are, -ere, and -ire endings, plus the sneaky -isc- group most guides bury.

June 5, 2026 6 min read