stupefatto
astonished
Origin: From Latin stupefactus, past participle of stupefacere (to stun), from stupere (to be amazed) + facere (to make).
Also means
dumbfounded
Usage Note
Stupefatto expresses strong surprise or astonishment, stronger than sorpreso (surprised). The feminine is stupefatta; plurals stupefatti / stupefatte. A near-synonym is sbalordito. Note that stupefacente (from the same root) means 'astonishing' as an adjective and 'narcotic drug' as a noun — a useful false-friend awareness point.
Examples
"Rimase stupefatta dalla sua generosità."
Natural Translation
She was astonished by his generosity.
Literal Translation
She-remained astonished by his generosity.

Building your Italian vocabulary?
Get the 100 most common Italian words as a free PDF — one email, no spam.
Related Words
Explore Italian by topic