merenda
afternoon snack
noun meh-REN-dah Rare
Origin: From Latin merenda (midday meal), from merere (to deserve).
Usage Note
Merenda is feminine: la merenda. It refers specifically to the mid-afternoon snack eaten by children (and adults) around 4–5 pm, culturally important in Italy — fare merenda is a daily ritual. Typical merenda foods are bread with jam, fruit, or a merendina (packaged snack cake).
Examples
"I bambini fanno merenda dopo la scuola."
Natural Translation
The children have their afternoon snack after school.
Literal Translation
The children do snack after the school.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read