ortodosso

orthodox

adjective or-TOH-dohs-soh Rare

Origin: Greek orthodoxos, from orthos (right) + doxa (opinion)

Also means

conventional

Usage Note

Ortodosso can mean theologically orthodox (as in chiesa ortodossa, the Eastern Orthodox Church) or simply 'conventional, conforming to established norms'. The feminine form is ortodossa; the plural ortodossi (m) / ortodosse (f). Context usually disambiguates religious from figurative use.

Examples

"Segue un approccio ortodosso alla medicina."

Natural Translation

He follows an orthodox approach to medicine.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Italian Articles: Il, Lo, La, I, Gli, Le Explained

Italian has seven words for 'the' — il, lo, la, i, gli, le — but it's two questions, not seven cases. Master gender, sound, and the lo/gli rule fast.

June 5, 2026 7 min read

ItalianNow

You're Welcome in Italian: 8 Ways Beyond Prego

You're welcome in Italian is more than prego: say figurati to friends, si figuri to strangers, di niente, non c'è di che, or grazie a te. Pick the right one.

June 9, 2026 6 min read

ItalianNow

Italian Numbers 1 to 100: Count Like a Local

Learn Italian numbers 1 to 100 by mastering 0-20, the tens, and 3 spelling rules so you can generate any number from ventuno to novantanove on demand.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Hand Gestures: Meanings & When to Use

Italian hand gestures decoded: what the pinched fingers, cheek screw, and chin flick mean, which ones are safe to use, and the one gesture to never make.

June 5, 2026 6 min read