sanzione
sanction
noun sahn-TSYOH-neh Less Common
Origin: From Latin sanctio, from sancire (to make sacred, to ratify).
Also means
penalty
Usage Note
Sanzione is a feminine noun (la sanzione, plural le sanzioni) with two opposing senses: an official approval/ratification (formal legal use) and a punitive penalty. In modern Italian the punitive sense dominates: sanzioni economiche (economic sanctions), sanzione amministrativa (administrative fine). The two senses are a classic semantic paradox — the same word means both to authorise and to punish.
Examples
"Le sanzioni economiche colpiscono il paese."
Natural Translation
The economic sanctions are hitting the country.
Related Words
Explore Italian by topic