colpo
blow
noun KOHL-poh Less Common
Origin: from Latin 'colaphus', a punch
Also means
stroke
Usage Note
Colpo covers a physical hit but lives mostly in figurative phrases: un colpo di telefono (a quick phone call), un colpo di fortuna (a stroke of luck), and un colpo di sole (sunstroke). The medical colpo apoplettico means a stroke, and colpo di Stato is a coup.
Examples
"Ha ricevuto un colpo alla testa."
Natural Translation
He took a blow to the head.
Literal Translation
He has received a blow to-the head.
Related Words
Explore Italian by topic