detassazione

tax reduction

noun deh-tahs-sah-TSYOH-neh Rare

Also means

tax exemption

Usage Note

Detassazione refers to the reduction or elimination of a tax on a particular income or good, often applied by legislative decree. It differs from esenzione fiscale (full tax exemption) in that it implies a partial cut. Common collocations include detassazione degli straordinari (tax relief on overtime pay).

Examples

"La detassazione degli straordinari ha aiutato i lavoratori."

Natural Translation

The tax reduction on overtime helped workers.

Free starter pack

Building your Italian vocabulary?

Get the 100 most common Italian words as a free PDF — one email, no spam.

Related Words

Explore Italian by topic

ItalianNow

Italian Prepositions: A, In, Di, Da, Su Made Simple

Cities take a, countries take in, origin is di, agents are da. Master the five Italian prepositions a, in, di, da, su and their contractions fast.

June 5, 2026 6 min read

ItalianNow

Days & Months in Italian: A Beginner's Guide

Days of the week in Italian are lowercase, all masculine except la domenica, and il lunedì means every Monday. Learn the days, months, dates, and seasons.

June 5, 2026 4 min read

ItalianNow

Buongiorno, Ciao or Salve? Italian Greetings Made Easy

When in doubt, say salve and mirror the reply. Here's how to pick between buongiorno, buonasera, ciao and salve so your Italian greetings never sound rude.

June 5, 2026 5 min read

ItalianNow

Italian Adjective Agreement & Placement Made Simple

Italian adjectives agree in gender and number and usually sit after the noun. Master the -o/-a/-i/-e endings, the BAGS rule, and meaning-shifting pairs.

June 5, 2026 5 min read