disagiato
disadvantaged, deprived
adjective dee-zah-JAH-toh Rare
Also means
uncomfortable, difficult (of circumstances)
Usage Note
Disagiato derives from disagio (discomfort, hardship) and describes people living in poverty or difficult social conditions: famiglie disagiate ('disadvantaged families'). It can also describe living conditions that are cramped or uncomfortable: condizioni disagiate. It is notably less judgmental in tone than English 'deprived' and more clinical than povero (poor). Agrees in gender and number fully.
Examples
"Molti bambini crescono in contesti disagiati."
Natural Translation
Many children grow up in disadvantaged environments.
Related Words
Explore Italian by topic