Skip to content

fidanzato

boyfriend

noun fee-dahn-TSAH-toh Less Common

Origin: from 'fidanzare', from 'fede', faith, pledge

Also means

fiancé

Usage Note

Fidanzato ranges from a steady boyfriend to a formally engaged fiancé, so context decides which English word fits. The feminine is fidanzata and the plural fidanzati can mean a couple. It comes from the idea of a pledge of faith, fede, between partners.

Examples

"Il mio fidanzato cucina bene."

Natural Translation

My boyfriend cooks well.

Literal Translation

The my boyfriend cooks well.

Explore Italian by topic