Skip to content

mancia

tip

noun MAHN-chah Rare

Origin: From French manche (sleeve), originally money slipped into the sleeve as a secret gift; or from Old French manque (lack).

Also means

gratuity

Usage Note

Mancia is the standard word for a tip left for service. The plural is mance (not mancie), which learners often get wrong. Tipping is less automatic in Italy than in the US — lasciare la mancia is a matter of appreciation rather than obligation. In card games, mancia can also refer to a small bonus given by a winner.

Examples

"Ho lasciato una mancia al cameriere."

Natural Translation

I left a tip for the waiter.

Literal Translation

I-have left a tip to-the waiter.

Explore Italian by topic