scorciatoia
shortcut
noun skor-chah-TOH-yah Rare
Origin: From scorciare ('to shorten') + -toia (suffix for tools/paths).
Usage Note
Scorciatoia means a physical shortcut path, but is just as common figuratively for a quick fix or shortcut method (prendere una scorciatoia = 'to take a shortcut'). The figurative sense often implies cutting corners. The plural is scorciatoie (regular -a/-e).
Examples
"Conosco una scorciatoia per arrivare prima."
Natural Translation
I know a shortcut to get there sooner.
Related Words
Explore Italian by topic
ItalianNow
5 min read